perrygg37gi23@outlook.com

雖然沒有漂亮的外表，也沒有精美的華服，
但是能夠學習知識，擁有充滿愛的人生，已是最大的幸運……。




十一歲的孤女安?雪莉被誤送到綠色屋頂之家，這裡的馬修先生惜字如金，一句話都不肯多說，瑪莉娜夫人更是從不重視漂亮衣服的價值。可是在這裡，安能盡情的為湖畔或樹林命名，而且還能獲得去上學、讀書的機會！黛安娜是她最要好的朋友與同班同學，而吉伯特則是最討人厭的男生！安在這裡一天天長大，更可貴的是，她還擁有實現夢想的機會……。







【國外暢銷佳績/得獎紀錄】
? 曾被翻譯超過五十種語言，是全球最暢銷最長銷的成長小說，歷久不衰。
? 曾被改編成動畫、影集、電影、音樂劇等，膾炙人口，是台灣女性必讀的作品。







本書特色




1. 兒童文學獎得主改寫、英倫動畫系碩士配圖，最適合孩子閱讀
2. 全球最暢銷、鼓勵女孩積極向上的正向成長小說
3. 特別採用大考閱讀題型的學習單，孩子讀故事、熟悉大考題型
【書籍資料】全書約三萬字，可分段閱讀。
【適讀年齡】附注音，小學三年級以上可自行閱讀。

譯者介紹

1紅髮少女
2瑪莉娜的決定
3憤怒的林頓夫人
4第一次見面
5安妮的認錯
6吉伯特的玩笑
7下午茶的悲劇
8安妮客串急救醫師
9 止痛蛋糕
10馬修的禮物
11百合公主的災難
12光榮與夢想
13馬修的永別

【編者序】




紅髮安妮所品嘗到的酸甜苦辣
正是每個少女成長時都曾體驗的滋味




《阿爾卑斯山的少女海蒂》、《長腿叔叔》、《清秀佳人》曾經伴隨著許多少女走過青春年少的歲月，三本書的特色，都是以孤女作為主角，三位女孩也都比其他同時代女孩幸運，因為她們能夠讀書、識字、學習。海蒂純真又善良，喜愛大自然的她本身就像擁抱萬物的大地一樣，不只一點一滴融化身邊的人，並且為眾人帶來滿滿的希望。《長腿叔叔》的茱蒂從對孤兒院的抱怨轉變成感謝，努力學習不只為她帶來學問，更使她學會自省。




其中《清秀佳人》（或譯為紅髮安妮）的故事，或許是最被為人所熟知的。加拿大廣播公司所製播的「清秀佳人」影集在1985年播出後，因為曾被引進台灣，在當時的青少年間造成很大的轟動。許多人至今都能回想起當年自己不顧明日考試、守在電視機前的瘋狂，甚至至今都還有《清秀佳人》的影迷社團。




但是《清秀佳人》早在影集上映之前，就已經是好幾代少女的珍寶，這部小說不僅被翻譯超過三十國語言版本，更創下暢銷超過八百萬冊的成績。作者露西?莫德?蒙哥馬利因這部小說而成為暢銷作家，書寫了一系列有關安?雪莉以及這座城鎮的故事。馬克吐溫甚至說：「安是自《愛麗絲夢遊仙境》後，小說中最讓人喜愛的孩子。」美國學校圖書館期刊在2012年評選《清秀佳人》是前十大不分齡兒童的最愛，英國廣播公司也將《清秀佳人》列為有史以來最佳100部小說之一（非兒童小說類別），可見這本小說驚人且跨時空的魅力。




故事主要發生的舞台：加拿大愛德華王子島因為本書而成為觀光勝地。許多讀者來到這裡尋找「綠色屋頂之家」、「閃耀之湖」等安妮在書中經常提及的地方。如果從這裡寄出明信片，還會有紅髮安妮的特別郵戳！從這些現象可知，《清秀佳人》所召喚的讀者，確實超越了國界、語言的界線，她寫出了女孩們共同的心聲與成長的酸甜苦辣，即使今天來讀，也不會因為故事中未曾描寫到電視、手機或任何現代生活的器物而感覺落伍。




真正的經典永遠不老，為了讓孩子也能帶著輕鬆的心情踏入這些經典，我們延請兒童文學獎得主，同時也是童書作家曾詠蓁重新翻修文字，讓故事擁有現代的語感。並且尋找極具創意的插畫家吳羚溦，讓這些故事與人物獲得新生命。除了利用故事培養小朋友的感受力之外，我們也特別邀請連瑞琦、吳燕燕等老師，依據國際上被廣泛運用的測驗理論～PISAPIRLS來設計提問。目前主要的大型考試多以這類測驗理論來出題，孩子可以透過本書提供的學習單，熟悉未來的作業或測驗題型。更重要的是，孩子能從中探索自己「提取訊息」、「推論訊息」、「整合詮釋」、「比較評估」這四種閱讀理解歷程與能力。




所有的努力，都是為了讓身為讀者的大小朋友，可以好好享受這些故事！